A tanulmány a 2Kor 8,7–9 homiletikai exegézisével indul. Az első nagyobb egységben az előkészületi elemek kapnak helyet. A perikópa kortörténeti, exegetikai és teológiai vonatkozásainak feltérképezése során közelebbről érintjük Pál és a korinthusiak viszonyát, a jeruzsálemi gyűjtést, és olyan teológiai motívumokat, mint az inkarnáció és az adakozás. A homiletikai exegézist egy karácsonyi prédikáció vázlata követi. A tanulmány utolsó pontjai az istentisztelet alakításához nyújtanak további szempontokat és szemléltetéseket.
Articles published by the teachers of the Protestant Theological Insitute
2023
In: Református Szemle 116 (2023), 445-470 |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 81-93 În acest eseu, îmi propun să conturez doctrina referitoare la întruparea lui Isus Hristos așa cum este reflectată în cele mai semnificative crezuri ale creștinismului. Totuși, pentru a înțelege evoluția acestei doctrine, voi începe prin a prezenta câteva imagini din lumea primelor declarații asemănătoare cu crezul care au apărut în perioada post-biblică. |
In: Református Szemle 116 (2023), 5-29 A szenvedés titok is. Szenved az istenkáromló és az igaz is. Jézus sem fedte fel annak okát, hogy az a jeruzsálemi ember miért született vakon. Azt viszont felfedte és számtalanszor példázta, hogy mit kell tenni a szenvedőkkel. Aki pedig felkarol bármely nyomorúságba esett embert, abban Isten hatalma cselekszik. Ez a mi felkarolásunk ugyanaz az a felkaroló, vigasztaló, testet lelket gyógyító csodatett, amelyet Isten tett és tesz. |
In: Igazság és élet 17 (2023), 64-75 |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 41-49 Rezumând atitudinea terapeuților față de bunăstare, putem constata că această comunitate a ridicat la un nivel atât de înalt valorile spirituale, încât a ignorat absolut tot ce aparține vieții zilnice obișnuite. Ei s-au străduit la înmulțirea bo-găției înțelepciunii (par. 16–17, 20) și a valorilor spirituale. În rândul acestei co-munități meditațiile asupra Sfintelor Scripturi, a cărților sfinte proprii, precum și asupra înțelepciunii dumnezeiești (par. 1, 28–30, 67) sunt absolut primordiale, din care rezultă retragerea din lume și disprețuirea totală a bogăției pământești. |
In: After Constantine. Stories from the Late Antique and Early Byzantine Era 2023 (2023), 30-39 In this paper, I try to summarize the doctrine about the incarnation of Jesus Christ as it appears in the great Creeds of Christianity, but to see the trajectory of its development I will begin my presentation with a couple of snapshots from the world of the earliest Creed-like statements of the post-Biblical era |
In: Visky Sándor Béla, Papp György Leborulva, nyitott szemmel. Az I. Kolozsvári Tavaszy napok előadásai (Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet 2023), 111-134 |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 189-200 Din perspectiva mea, obstacolul care ne împiedică să căutăm din nou ceea ce considerăm a fi corect pentru fiecare dintre noi reprezintă, în realitate, o altă problemă, mai precis, o atitudine greșită față de nedreptățile comise. Această atitudine poate implica negarea, minimalizarea sau amplificarea gravității infracțiunilor, evitarea asumării responsabilităților sau transferul acestora către alții. O astfel de abordare a păcatului este una dintre cele care pot da naștere la situații foarte complexe și descurajatoare în consilierea pastorală (pastorație). |
In: Visky Sándor Béla, Papp György Leborulva, nyitott szemmel. Az I. Kolozsvári Tavaszy-napok előadásai (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2023), 196-212 Ebben a tanulmányban a dogma szó etimológiája és óegyházi használatának feltérképezése segítségével kísérelem meg körülírni a dogma szó jelentésmezejét (illetve ehhez kapcsolódóan a dogmatikát és dogmatörténetet, mint a dogmával foglalkozó tudományágakat). |
In: Philobiblon 28 (2023), 23-40 The old book collection of the University Library of Cluj-Napoca contains items of mixed origins: The library of the Transylvanian Museum Association, the book collection of the university, the library of the Reformed College o f Orăștie (Szászváros) etc. |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 149-159 În cartea sa Biografie van de dominee, teologul practic olandez Heitink dedica un capitol special dezvoltării oficiului pastoral protestant. El se întreabă când a apărut pastorul protestant așa cum îl cunoaștem astăzi în istoria bisericii. Răspunsul la această întrebare ne duce înapoi în secolul al XVI-lea. În istoria Reformei, acesta este momentul când apare pastorul, însă nu ca preot hirotonit din sânul clerului, ci ca laic. Potrivit doctrinei reformate, membrii comunității lui Dumnezeu ocupă diverse oficii, iar în vârful acestora se află funcția de pastor. |
In: Igazság és élet 17 (2023), 735-746 |
In: International Journal of Homiletics VI (2023), 37-51 This study aims to explore if the preaching of the Truth of the Unitarian Church from Transylvania, Romania, under the oppressive times of the Communist regime was ever possible? Relying on personal and historical backgrounds, the article will explore how it was even possible ministering to people when the state was suppressing free speech and was threatening the mere existence of the churches and its clergy. |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 95-109 În această cercetare, voi investiga natura umană. Abordarea acestei teme a fost influențată atât de un motiv direct, cât și de unul indirect. Motivul direct este reprezentat de contextul epidemiologic recent, în timp ce motivul indirect derivă din viața noastră bisericească în general, și mai ales din dimensiunea noastră teologică și liturgică. Am observat că întrebările și preocupările ridicate de mulți dintre noi nu sunt doar subiecte pentru discuții informale, ci necesită o analiză mai detaliată. |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 51-68 Pavel din Tars a intrat în istoria creștinismului ca apostol al neamurilor. A fost un predicator neobosit și un învățător inspirat al Evangheliei lui Dumnezeu, care și-a îndeplinit misiunea cu cea mai mare fervoare și devotament necondiționat până la sfârșitul vieții sale. Cu povestea sa de viață fascinantă și cu experiența sa considerabilă în plantarea și consolidarea bisericilor creștine, el se află astăzi în fața noastră ca un om demn de atenția fiecărui slujitor. |
In: Balogh Csaba Despre lucruri prea minunate. Studii din domeniul teologiei protestante (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2023), 9-28 Habacuc 2:4 este un text de o importanță majoră pentru teologia apostolului Pavel. Avem de-a face însă cu un text extrem de dificil (o constatare valabilă de altfel pentru întreaga carte a profetului Habacuc), iar traducerile – sau mai degrabă parafrazele – din edițiile de Biblie sau comentarii reprezintă doar variații interpretative ale textului ebraic. Acest studiu este dedicat impactului și interpretării lui Habacuc 2:4b, în special a conceptului credinței, pentru literatura teologică din epoca Reformei. |
In: Kustár Zoltán Inspiráció az ókorban és a keresztyén hagyományban (Debreceni Református Hittudományi Egyetem 2023), 31-68 |
In: Igazság és élet 17 (2023), 290-304 |
2022
In: Baráth Béla Levente, Gábor Kiss, Mikó Prém Alexandra Through Years and Denominations. English Volume of the Conference of Junior Theologians and Doctoral Students 2018-2021 (Debrecen Reformed Theological University 2022), 225-240 |
In: Kolumbán Vilmos József A reformáció századai. Egyháztörténeti tanulmányok (Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 196-208 |
In: Kolumbán Vilmos József Az iskolák fölöttébb szükséges voltáról : Egyháztörténeti tanulmányok (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 7-24 |
In: Református Szemle 115 (2022), 247-258 |
In: Neotestamentica 56 (2022), 71-86 In 1 Corinthians 15:20 and 23, Paul calls Jesus “the first fruits of those who are asleep.” According to John, Jesus died on the Eve of Passover and was resurrected on the third day, which was the day of the Omer ritual, the ritual of the first fruits. There have been many attempts to prove that Paul alludes intentionally to the first fruit implicitly, remembering the chronology of Jesus’s last days. |
In: Kolumbán Vilmos József A reformáció századai. Egyháztörténeti tanulmányok (12510) (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 111-125 |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára 30 (2022), 623-633 |
In: Transactions of the Unitarian Historical Society 28 (2022), 17-41 |
In: Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet 2022), 77-90 |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet -- Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 91-103 |
In: Koltai Kornélia, Zsengellér József אהללה נא איש חסד Hadd dicsérem a kegyes férfit! : Tanulmánykötet Schweitzer József születésének centenáriumán (Magyar Hebraisztikai Társaság – L’Harmattan Kiadó 2022), 33-44 The purpose of this short paper is to present an analysis of the Hebrew text of Psalm 90,12, and to reflect on its extant Hungarian translations. In order to achieve my goal, I will divide the text into smaller unites, as suggested by the Masoretic accent signs, and during the analysis I will focus on: |
In: Oláh Zoltán, Papp György Fordításba rejtett teológia 2 (Szent István Társulat 2022), 167-187 A LXX-kutatás fellendülése óta aktuális egy LXX teológia megírása. Annak azonban, aki erre vállalkozik, számos kérdést kell megválaszolnia, vagy legalábbis bizonyos módszertani akadályokat tudomásul vennie. A LXX egy képlékeny fogalom, amely nemcsak a könyveinek számában ingadozik, hanem adott esetben egy könyvhöz több párhuzamos szöveget is kínál, több teológiai súlyponttal. A LXX teológiájának tehát mindenképp komparatívnak kell lennie, amely figyelembe veszi a legfontosabb variánsokat. |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára (Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 50-76 Egy prófétai elhívás- vagy megbízástörténetben az olvasó számára magától értetődőnek tűnhet az, hogy a későbbi küldetés előterében az Ézs 6,5-t a prófétai ajkak minősége foglalkoztatja. Arra való tekintettel, hogy a prófétálás a verbalitás szférájához tartozik, úgy vélnénk, nem szorul különösebb magyarázatra, hogy miért éppen Ézsaiás ajka az, amely a JHVH-val való találkozás rendjén a rémült Ézsaiásnak az első eszmélés rendjén eszébe jut. Mi másról, mint az ajkakról lenne szó egy olyan küldetésben, amely az isteni üzenet szóbeli közvetítését fogja magában foglalni (vö. |
In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 13 (2022), 7-24 Ez az előadás Péter első levelének azon összefüggéseit emeli ki, amelyekben a szerző a keresztyén identitás eszkatologikus megalapozását nyújtja. Ennek az identitásnak a sarokpontját pedig az 1Pt 2,2-ben találjuk: „mint újszülött csecsemők a hamisítatlan lelki tejet kívánjátok, hogy azon növekedjetek az üdvösségre”. Amint látni fogjuk, ezek az összefüggések a homo viator kérdésfelvetéseivel metszik egymást, de bizonyos ponton azt meg is haladják. |
In: Keresztény Magvető 128 (2022), 163-181 |
In: Transactions of the Unitarian Historical Society 28 (2022), 6-16 |
In: Református Szemle 115 (2022), 265-279 |
In: Keresztény Magvető 128 (2022), 351-377 |
In: Kolumbán Vilmos József A reformáció századai. Egyháztörténeti tanulmányok (12510) 31 (Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 23-35 |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára (Kolozsvári ÍProtestáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 398-417 |
In: Igazság és élet 16 (2022), 607-620 |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára 30 (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 521-533 |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet -- Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 365-385 |
In: Lovas Borbála, Szigeti Molnár Dávid Dávid Ferenc és a kortárs prédikációirodalom (A kora újkori unitárius prédikációirodalom története Erdélyben és Magyarországon Kutatócsoport 2022), 63-76 Letölhető ezen a linken: https://repo.proteo.hu/hu/publication/5962 |
In: Scandinavian Journal of the Old Testament 36 (2022), 236-254 The original profile of YHWH is a much-discussed issue of research, YHWH being defined mostly as either an El-like or a Baal-like deity. Scholars are investigating older texts of the Hebrew Bible that might reflect relevant imagery. The Book of Hosea is a neglected corpus in this discussion. However, the book contains North-Israelite traditions and concepts from the 8th century BCE that preserve and reflect an earlier stage of the YHWH-cult. If the imagery of the book could be traced back to a single, fundamental god-type, that could be a hint at the original character of YHWH. |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára. (Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 9-23 |
In: Kolumbán Vilmos József Praeceptor historiae ecclesiasticae. Tanulmányok Buzogány Dezső 65. születésnapjára 30. (Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 336-352 |
In: Studia Doctorum Theologiae Protestantis 13 (2022), 25-80 Pauszaniasznál olvashatjuk a Görögország leírása című művében, hogy Hellászban sok bámulatra méltó dolgot lehet látni, és sok csodáról lehet hallani. Ebben a tanulmányban mi most e sok csodát vizsgáljuk meg. Mondanunk sem kell, hogy nem vállalkozhatunk arra, hogy a görög (és római) világ minden csodájára vagy inkább minden típusú csodájára kitérünk. Elsősorban nem is annyira terjedelmi okok miatt, hanem azért, mert nem minden csodatípus tartozik érdeklődési körünkbe. |
In: Nagy Zsolt, Bányai Réka, László Lóránt, Simon Zsolt Civis, scriptor, historicus. Tanulmányok a hetvenöt éves Sebestyén-Spielmann Mihály tiszteletére (Stúdium 2022), 399-410 |
In: Gijsbert van den Brink, Cornelis van der Kooi: Keresztyén dogmatika (Exit Kiadó 2022), 7-10 Ajánlom ezt a munkát azoknak, akiknek a hite keresi a megértést, megértésük a cselekvést, cselekvésük a szeretetet, szeretetük pedig reménységet gyújt, melynek fényénél "megláthatják a láthatatlant" (Zsid 11,27). |
In: Kolumbán Vilmos József Az iskolák fölöttébb szüskéges voltáról. Egyháztörténeti tanulmányok 32 (Kolozsvári Protenstáns Teológiai Intézet - Egyetemi Műhely Kiadó 2022), 305-324 |
In: Benyik György Die Galater und der Brief an die Galater (Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferencia Alapítvány 2022), 293-304 The purpose of this short paper is to analyse the semantic field of the grammatical structure "δοκέω + εἶναι" which appears to be translated in various and ambiguous ways. Therefore, I invite the reader to a short philological adventure during which we will try to unfold the semantical field of the grammatical structure “οἱ δοκοῦντες στῦλοι εἶναι” used in Gal 2,9, and I try to find an answer to the following question: what does this characterisation exactly mean? |