Magyar nyelven mind ez ideig nem volt elérhető olyan szisztematikus, mégis gyakorlati orientáltságú munka, amely az ókori-középkori zsidó szöveghagyományozás és a tibériási masszóra azon jellegzetességeibe vezetné be az olvasót, melyek a héber Ószövetség modern kritikai kiadásaiban, a Biblia Hebraicában is megjelennek. Kustár Zoltán: A héber Ószövetség szövege című munkája a témában korábban megjelent – egyházi és nem egyházi felsőoktatásban is tankönyvként használt – egyetemi jegyzetének jóval részletesebben kidolgozott változata.
Ószövetségi exegézis
First published in 1992, Emanuel Tov's Textual Criticism of the Hebrew Bible has rapidly established itself as the authoritative reference work for all those engaged in the study of the text of the Hebrew Bible. This thoroughly revised second edition will be welcomed by students and scholars alike. A wide range of readers will find this book accessible and indispensable.
»Wenn der Heilige erscheint« Der dreimal heilige Herr erscheint Jesaja im Tempel, spricht zu ihm und sendet ihn zur Urteilsverkündung. Es ist ein atemberaubender Anblick. Der Auftrag Gottes ist erschreckend. Aus der Vernichtung kann man nicht aus eigenen Kräften neu erstehen, allein dadurch, dass der Herr jemand zum prophetischen Dienst befähigt. Und da ist noch das Volk Juda am Ende des 8. Jahrhunderts vor Christus, und dieses Volk ist reif für das Gericht.